\"他们在做什么\"在英语中是\"What are they doing?\"

音标：/wʌt ər ðeɪ ˈduːɪŋ/

词源解析

What：源自古英语疑问词 hwæt，表示对事物或行为的询问。

Are：来自古英语 earun（be 动词的复数形式），表示存在或状态。

They：源自古诺尔斯语 þeir，后融入中古英语，指代第三人称复数。

Doing：动词 do 的现在分词形式，源自古英语 don，意为“执行、行动”。

详细解析

1. 结构：

疑问词（What） + be 动词（are） + 主语（they） + 动词的现在分词（doing）。

属于英语中现在进行时的疑问句形式，用于询问当前正在发生的动作。

2. 用法：

询问他人当前的具体行为，常用于日常对话、观察场景或确认活动内容。

需根据主语调整 be 动词（如：What is he doing? / What are you doing?）。

3. 替代表达：

口语中可能简化为 \"What’re they doing?\"（发音更连读：/wʌtər ðeɪ ˈduːɪŋ/）。

正式场合可用 \"Could you tell me what they are doing?\"。

例句

1. 日常对话：

A: \"What are they doing over there?\"（他们在那边做什么？）

B: \"They’re setting up for the concert.\"（他们在为音乐会做准备。）

2. 书面场景：

The teacher asked, \"What are they doing with those tools?\"（老师问：“他们用那些工具在干什么？”）

注意事项

避免混淆 \"What do they do?\"（询问职业或习惯行为）与 \"What are they doing?\"（询问当前动作）。

回答时需使用现在进行时结构：They are [动词+ing].（例如：They are playing football.）

通过这一结构，可以清晰、准确地询问并描述他人正在进行的活动。