退款用英语怎么说
“退款”在英语中是“refund”,也可以写作“reimbursement”(但“reimbursement”更强调报销或补偿,而“refund”特指因商品/服务问题退还的款项,因此“refund”更常用)。
“refund” 既可作为名词表示退还的金额,也可作为动词表示退款的行为。它广泛用于商业交易、售后服务等场景。
详细解析
1. 音标:
名词:英式 /ˈriːfʌnd/,美式 /ˈriːfʌnd/
动词:英式 /rɪˈfʌnd/,美式 /rɪˈfʌnd/
(注意:名词重音在第一音节,动词重音在第二音节。)
2. 词源:
源自拉丁语 “refundere”,由 “re-”(意为“回”)和 “fundere”(意为“倾注”)组成,字面意思为“倒流”,后引申为“退还钱款”。该词于14世纪进入英语,最初指“重新注资”,17世纪后逐渐固定为“退款”含义。
3. 例句:
名词:The customer demanded a full refund for the delayed delivery.
(顾客因延迟交付要求全额退款。)
动词:The online store promised to refund the payment within 7 working days.
(网店承诺在7个工作日内退还支付款项。)
练习题
The hotel _____ the deposit to my credit card after check-out. (refund/refunds)
A. refund
B. refunds
答案:B. refunds
解析:句子主语“hotel”是第三人称单数,动词需用第三人称单数形式“refunds”。若选A,则需改为过去式“refunded”或搭配助动词(如“will refund”)。