“飞机”在英语中主要可表述为airplane（美式）或aeroplane（英式），也可用plane或aircraft表示。其中：

airplane/aeroplane 多指固定翼客机，属于日常高频词；

aircraft 涵盖所有飞行器（包括直升机、飞艇等），属于技术术语；

plane 是airplane的简写形式，更口语化。

▍airplane（美式）/ aeroplane（英式）

音标：美式 /ˈer.pleɪn/，英式 /ˈeə.rə.pleɪn/

词源：源自法语 aéroplane（由希腊语 aēr “空气” + planos “漫游”组成），意为“在空气中滑翔的装置”。

例句：The airplane will depart from Beijing at 9:00 AM.（这架飞机将于上午9点从北京起飞。）

▍aircraft

音标：/ˈeə.krɑːft/（英式），/ˈer.kræft/（美式）

词源：由 air（空气） + craft（飞行器）构成，原指“空中交通工具”。

用法：单复数同形（如：one aircraft，three aircraft）。

例句：The new aircraft can fly at supersonic speeds.（这架新飞机能以超音速飞行。）

▍plane

音标：/pleɪn/

词源：缩写自 aeroplane，受拉丁语 planus（平坦的）影响，因早期飞机机翼扁平得名。

例句：We boarded the plane and fastened our seatbelts.（我们登上飞机并系好安全带。）

▍练习题

题目：Choose the correct word to complete the sentence:

\"The military _____ (aircraft/airplanes) are equipped with advanced stealth technology.\

A. aircraft

B. airplanes

答案：A. aircraft

解析：此处需泛指飞行器（可能包含战斗机、直升机等），aircraft作为集合名词更符合语境。若选B. airplanes，则仅指固定翼飞机，范围过窄。