胸罩用英语怎么说
“胸罩”在英语中的标准表述是“bra”/brɑː/,亦可写作“brassiere”/brəˈzɪr/,但后者在现代日常交流中使用频率较低且多用于正式语境。
详细解析:
1. 词源演变
“bra”是“brassiere”的缩写形式,后者源自法语词汇“brassière”。该词在19世纪末期原指背带,20世纪初被引入英语后逐渐专指女性支撑型内衣。
2. 语义辨析
“bra”为通用口语词汇,适用于绝大多数非正式场合;
“brassiere”更常见于商品标签、医学文献等专业领域;
二者均属可数名词,复数形式分别为“bras”和“brassieres”。
3. 典型例句
She bought a lace-trimmed bra to match her new dress.
These bras should be handwashed to maintain elasticity.
The salesperson measured her for a properly fitting brassiere.
随堂测试:
Choose the correct sentence:
A. She needs to buy three new bra for her trip.
B. He accidentally packed her red bras in his suitcase.
C. This silk brassiere are very comfortable.
答案与解析:
正确答案:B
解析:选项B中“bras”为复数形式,与谓语动词“packed”及宾语逻辑一致。选项A错误在“bra”未使用复数形式“bras”;选项C主谓不一致,“brassiere”为单数,但谓语动词“are”为复数形式。