“说真的”在英语中是 “seriously”，也可用 “honestly”（但语气稍弱，更多用于表达坦诚），或 “no kidding”（更口语化，强调真实性）。“seriously” 最为准确且常用。

详细解析：

1. 词性：副词（修饰整个句子或动词，强调真实性或严肃性）。

2. 适用场景：口语、书面语均可，常见于强调观点、表达惊讶或催促对方认真对待。

音标：

英式：/ˈsɪə.ri.əs.li/

美式：/ˈsɪr.i.əs.li/

词源：

源自形容词 “serious”（严肃的） + 副词后缀 “-ly”。

“serious” 来自拉丁语 “sērius”（意为“庄重的”），16世纪进入英语。

例句：

1. 句首强调：

Seriously, this is the best movie I’ve ever seen.

（说真的，这是我看过最好的电影。）

解析：句首使用，强调后续内容的真实性。

2. 修饰动词：

Are you seriously going to eat all that?

（你说真的要吃完那些吗？）

解析：修饰动词“going”，表达惊讶或质疑。

练习题：

______, we must leave now or we’ll miss the train! (serious/seriously)

A. Serious

B. Seriously

答案：B. Seriously

解析：空格需填入副词修饰整个句子，表达“说真的”催促对方，因此选 seriously。