\"港口\"在英语中是\"port\"，也可以写作\"harbor\"（美式拼写为\"harbor\"，英式拼写为\"harbour\"）。两者均表示船只停靠的地点，但\"port\"更强调人工建造的设施（如码头、装卸区），\"harbor\"则侧重自然或人工的避风港湾。

详细解析

1. 音标与拼写

port

音标：/pɔːrt/（美式）、/pɔːt/（英式）

harbor

音标：/ˈhɑːrbər/（美式），英式拼写为\"harbour\"，音标相同。

2. 词源与演变

port

源自拉丁语 \"portus\"（入口、通道），后演变为古法语 \"port\"，最终进入英语。

与 \"portal\"（门户）同源，强调连接陆地与水域的功能性。

harbor

源自古英语 \"herebeorg\"（军队庇护所），由 \"here\"（军队）和 \"beorg\"（庇护）组成。

逐渐演变为为船只提供保护的场所。

3. 用法与例句

port（侧重人工设施与商业活动）

例句：The ship docked at the port to unload cargo.（船只停靠港口卸货。）

harbor（侧重自然或安全的避风港）

例句：The small fishing boats sought shelter in the harbor during the storm.（暴风雨中，小渔船在港湾内躲避。）

练习题

The cruise ship arrived at the bustling _____ to begin its journey. (port/harbor)

A. port

B. harbor

答案与解析

答案：A. port

解析：句子中\"bustling\"（繁忙的）暗示了商业活动和人工设施，因此更符合\"port\"的典型使用场景。而\"harbor\"通常描述避风或自然港湾，与\"bustling\"的语境关联较弱。